Reno Ichikawa entrena duro para convertirse en el primer portador en la historia del arma del sexto Kaiju. Kafka, por su parte, prosigue sus esfuerzos aprendiendo técnicas de combate cuerpo a cuerpo con Hoshina. Las Fuerzas de Defensa tratan de anticiparse al ataque del noveno Kaiju y preparan a sus tropas para ellos. Mientras tanto, Narumi instruye a Kikoru para que utilice la herencia de su madre: el arma del cuarto Kaiju. ¡La nueva generación se pone en marcha en este noveno tomo!