La batalla de los rivales continúa. Tras conseguir que Barô vuelva a su equipo, Isagi y Nagi se enfrentan a Kunigami, Chigiri y Reo. Con ambos equipos en igualdad de fuerzas, Isagi tendrá que crear química con sus compañeros y evolucionar a medida que avance el combate. ¿Conseguirán los egos combinados de Isagi y Nagi asestar un golpe fatal al individualismo de Barô? El resultado del partido es muy incierto…